Luci e Colori

mi sembra superfluo dire cosa mi ha ispirato questo quilt!

l'ho realizzato nel 2003 in occasione del Concorso Van Gogh a Treviso. Luci e Colori è fatto con la tecnica crazy, i fiori però sono applicati a mano e sono tridimensionali, un lavoraccio!

Nel 2005 è andato anche a Panama City, Florida, al Quilting On The Beach la mostra organizzata dalla Saint Andrew Bay Quilters' Guild, ricevendo una menzione d'onore.

I made this little quilt in 2003 for a Van Gogh Contest in Treviso (North Italy). Lights and Colours is a crazy quilt with a 3D flowers. I sent it at Panama City, Florida for the Quilting on the Beach (Saint Andrew Bay Quilter's Guild) and it recieved Mention of Honor.

Solenero

A quanto pare mi affascina quello che succede sopra le nostre teste, dopo Cometa ecco Solenero, 14 agosto 1999 eclisse di Sole! I fiori di questo quilt sono stati applicati sia a mano che a macchina, e in più ci sono delle monetine da 1, 2, 5 e 10 lire all'interno dei fiori del bordo esterno!

BlackSun, August 14 1999: Solar eclipse. I made this quilt for remembering that eclipse, and I put some coins (1,2,5,10 Lire) in the flowers.

Cometa

Cometa, 1997. Ebbene si ecco a voi il mio primo quilt! se lo vedo ora trovo un sacco di imperfezioni e errori, ma lo trovo anche bellissimo!

Il nome lo deve al passaggio di una cometa che quell'anno ci ha fatto alzare il naso per aria e ho pensato che, come una cometa, questo quilt avrebbe avuto una lunga coda piena di altri quilt...

This is my very first quilt! I made Comet in 1997, there are a lots of mistakes in it but I love it anyway! a comet cross our sky while I was hand quilted this quilt so I decided to call this quilt Comet hoping that, like a comet with its tail, this quilt will bring more and more other quilts!

Il giardino delle fate

Il giardino delle fate è uno dei tanti quilt che ho fatto ispirandomi a Vittorio Zecchin.

E' un piccolo pannello che ho fatto nel 2002, è tutto ricamato a mano libera usando la mia favolosa macchina da cucire.

Fairy Garden is one of my quilts inspired by Vittorio Zecchin a master of venician art. I made it in 2002. I made a free motion embroidery with my fabulous sewing machine.

Cassandra

ecco Cassandra, un crazy quilt in seta e cotone che ho realizzato nel 2004 in occasione del concorso di Bessons in Savoia.

Ancora mi ricordo le ore passate a ricamare e ad applicare pizzi e perline per abbellire la mia Cassandra!

This is Cassandra, 2004. I made this for a Contest in Bessons (France) Is a crazy quilt made with silk, coton, beads, embroidery, lace and hours of work!!!

Focus

questo invece è Focus, un quilt da divano. Il disegno l'ho ricavato da un articolo di un mensile, c'erano tantissimi esempi di effeti ottici, ho provato e questo è il risultato.

This is Focus, a sofa quilt! While I was reading a magazine I saw an optical draw and I decided to turn that draw into quilt!

OlimpiadiQuilt

Questo è OlimpiadiQuilt, il quilt in valigetta che ho fatto nel 2006 in occasione delle Olimpiadi invernali di Torino.

Ora è in viaggio per l'Europa, ma dovrebbe tornare a casa tra un anno.

This is OlimpiadiQuilt, I made it in 2006 for the Winter Olympics Games in Turin. Now it is travelig across Europe.

prima o poi ci riesco

ciao!
Chi la dura la vince! eccomi qua alle prese con il blog, devo ancora ambientarmi, ma vedrete che riuscirò a destreggiarmi in questa ragnatela!!
ogni suggerimento o commento è gradito, scrivete scrivete scrivete!!!!!
ciao ciao