borse, ancora!

queste sono le ultime due borse che ho fatto. per apprezzarle meglio vi consigli di cliccare sull'immagine per ingrandirla. una è semplice, a fisarmonica con dei fiori in origami di stoffa (ancora ringrazio il libro di Kumiko Sudo). l'altra invece è decisamente crazy! ho usato un pò di stoffe che ho dipinto, ricami, pizzi (che ho provato a tingere, un esperimento ma vi asscuro che ne farò altri perchè mi piacciono un sacco), e tutto quello che il crazy richiede. in realtà devo ancora finirla, mancano piccole cose come la maniglia per esempio!!

Those are the last purses I made. One is very simple, I made it like an accordion with some origami flowers (thanks to Kumiku Sudo Book). the ather is a very crazy purse with embroidery, laces (some of them dyed by hand, i've just tried and I love it!!) and hand dyed fabrics.